While many employers focus on chronic conditions such as heart disease or diabetes, the reality is digestive disorders affect a far larger segment of the workforce than most realize.